Hieronymus Bosch, La
nave dei folli, c.1500. Museo del Louvre, Parigi.
|
Secondo
Goethe, i matematici sono come i francesi: ogni volta che gli
si dice qualcosa, la traducono nel loro linguaggio e subito
appare diversa. Puntualmente, ogni volta che si dice loro "simmetria'',
i matematici la traducono con "invarianza rispetto ad un
gruppo di trasformazioni'', e subito appare incomprensibile.
Per ritradurre l'espressione nel linguaggio comune converrà
considerare manifestazioni della simmetria in contesti familiari,
e astrarre da queste i concetti matematici. |
