ArchAlp N.04ns / 2020

Per una nuova abitabilità delle Alpi. Architetture per il welfare e la rigenerazione

 

Editoriale / Editorial

 

1. TEMI

Sulla centralità di spazio e territorio nel progetto di rigenerazione delle montagne e delle aree interne / On the centrality of space and territory in the project of regeneration of mountains and internal areas

Antonio De Rossi, Laura Mascino

 

I servizi nelle Alpi italiane: quali e dove? Idee per uno scenario post-pandemico / Facilities in the Italian Alps: which ones and where? Ideas for a post-pandemic scenario

Giuseppe Dematteis

 

Manifesto di Camaldoli per una nuova centralità della montagna

 

Alla ricerca della distanza perduta. Rigenerare luoghi, persone e immaginari del riabitare alpino / In search of the lost distance. Regenerating places, people and images related to Alpine reinhabitation

Filippo Barbera, Andrea Membretti

 

Futuro e rigenerazione

Marco Bussone

 

2. ESPERIENZE

Dorferneuerung zwischen Erhalten und Gestalten Il rinnovamento dei villaggi: tra conservazione e progettazione

Armando Ruinelli, Gion A. Caminada, Ludmila Seifert
 

Marginalità e memoria come valori progettuali nell’esperienza di Gion A. Caminada a Vrin / Marginality and memory as planning values in Gion A. Caminada’s Vrin experience

Valerio Botta

 

La costruzione dell’abitabilità in Val Bregaglia nel XX secolo / The construction of habitability in Val Bregaglia in the 20th century

Armando Ruinelli, Anna Innocenti

 

Valades ousitanes, architettura e rigenerazione / Valades ousitanes, architecture and regeneration

Antonio De Rossi, Laura Mascino

 

Ostana e Topolò: hardware, software e welfare nelle comunità di “ritorno” / Ostana and Topolò: hardware, software and welfare in “return” communities

Margherita Valcanover

 

“Senza mostrare i muscoli”: i progetti di rigenerazione di Tao+C e AZL nel solco della “prosperosa società” della Cina contemporanea / “Without flexing one’s muscles”: the regeneration projects of Tao+C and AZL in the wake of the “prosperous society” of contemporary China

Edoardo Bruno, Dalila Tondo

 

L’archipel Butor. Une régénération, par la culture, d’un village soumis à la métropolisation genevoise / The Butor archipelago. A regeneration, through culture, of a village subject to the metropolisation of Geneva

Arnaud Dutheil
 

Pratiche e progettualità di rigenerazione e welfare: il “Premio triennale Giulio Andreolli – Fare paesaggio” / Actions and projects of regeneration and welfare: the “Premio triennale Giulio Andreolli – Fare paesaggio”

Giorgio Tecilla

 

Architetture e strategie per il welfare. Il caso di Brunico in Val Pusteria / Welfare architectures and strategies. The Bruneck case in Val Pusteria

Eleonora Gabbarini

 

Arhitektura oživlja / Architecture revives

Kristina Dešman, Maja Ivanič

 

Si Crans-Montana meurt. Soigner le corps malade d’une station / If Crans-Montana dies. Taking care of the ailing body of a tourist resort

Patrick Giromini

 

Infra-strutture comunitarie. L’essere e il farsi dei luoghi / Community infra-structures. The being and the making of places

Giovanni Teneggi

News

Gallery